TERMINI DI UTILIZZO

iCanDo progetta e realizza prodotti per indurre i fumatori a smettere o ridurre di fumare. I Termini di servizio (“Termini”) disciplinano l’utilizzo da parte dell’utente/fumatore/fumatore del nostro prodotto elettronico di disassuefazione dal fumo. Il nostro sito Web, www.lifebox.live, il software incorporato nei dispositivi iCanDo, il software iCanDo, le applicazioni per i dispositivi mobili iCanDo, le adesioni e altri servizi iCanDo (collettivamente il “Servizio iCanDo”).
L’utente/fumatore deve accettare i presenti Termini per creare un account iCanDo e per utilizzare il Dispositivo e i Servizi iCanDo. In mancanza di un account, l’utente/fumatore può accettare i presenti Termini visitando l’indirizzo www.lifebox.live o utilizzando qualsiasi parte del Servizio iCanDo. IN CASO DI MANCATA ACCETTAZIONE DEI PRESENTI TERMINI, NON CREARE UN ACCOUNT. VISITARE L’INDIRIZZO www.lifebox.live O UTILIZZARE IL SERVIZIO ICANDO.

I Termini sono soggetti a modifica

I Termini cambieranno nel corso del tempo. In caso di modifiche di lieve entità ai Termini senza modificare materialmente i diritti dell’utente/fumatore, i Termini modificati verranno pubblicati su www.lifebox.live In caso di modifiche che cambiano materialmente i diritti dell’utente/fumatore, ne verrà data comunicazione all’utente/fumatore via e-mail, attraverso il Servizio iCanDo o inoltrando i nuovi Termini di servizio per l’accettazione. L’utilizzo del Servizio iCanDo dopo la pubblicazione di una modifica implica l’accettazione da parte dell’utente/fumatore/fumatore dei termini modificati.

Si invita a leggere la nostra Informativa sulla privacy

Qualsiasi informazione che iCanDo raccoglie tramite l’utilizzo del Servizio iCanDo è soggetta all’Informativa sulla privacy ICanDo, che fa parte dei presenti Termini.

Chi può utilizzare iCanDo?

L’utilizzo del Servizio/metodo/apparato ICanDo è consentito ai soggetti di età non inferiore ai 18 anni e non esclusi dal diritto di ricevere servizi ai sensi delle leggi vigenti. L’utente/fumatore può collegarsi al Servizio iCanDo utilizzando un dispositivo fabbricato, distribuito o venduto da o per conto di iCanDo; le applicazioni iCanDo per dispositivi mobili; il software iCanD e le applicazioni approvate da terzi; o il sito www.lifebox.live L’utente/fumatore non può collegarsi al Servizio iCanDo con nessun dispositivo che non sia fabbricato, distribuito o venduto da o per conto di iCanDo; che altrimenti intenda replicare o si dichiari un Prodotto iCanDo; o qualsiasi applicazione o connessione di terzi non autorizzate. Qualsiasi violazione o tentativo di violazione della presente disposizione può causare l’interruzione immediata della capacità dell’utente/fumatore di accedere al Servizio iCanDo. In caso di domande per sapere se un prodotto o un’applicazione sia una Connessione autorizzata si prega di contattare l’indirizzo www.lifebox.live

Come creare un account iCanDo

Il pieno utilizzo del Servizio iCanDo richiede la creazione da parte dell’utente/fumatore di un account fornendoci un valido indirizzo e-mail e una password forte. L’utente/fumatore è responsabile di tutte le attività che vengono effettuate in relazione al proprio account. iCanDo non è responsabile di alcuna perdita o danno imputabili alla mancata riservatezza da parte dell’utente/fumatore delle proprie credenziali dell’account.
Potrà sussistere la necessità di contattare l’utente/fumatore riguardo all’utilizzo del Servizio ICanDo. Le presenti comunicazioni fanno parte del Servizio ICanDo e l’utente/fumatore non può scegliere di non riceverle. L’utente/fumatore può escludere la ricezione di altre comunicazioni e tenere il proprio indirizzo e-mail aggiornato dalle impostazioni dell’account.

Apparecchiature necessarie per l’accesso iCanDo

Il pieno utilizzo del Servizio iCanDo è subordinato all’utilizzo dell’utente/fumatore di un computer con un software adeguato o un dispositivo mobile supportato e l’accesso internet. La sicurezza di tale apparecchiatura può determinare la performance del Servizio iCanDo ed è responsabilità dell’utente/fumatore assicurare la buona funzionalità di tali strumenti.

Pubblicazione dei contenuti dell’utente/fumatore sul Servizio iCanDo

L’utente/fumatore può pubblicare commenti e altri contenuti (“Contenuti dell’utente/fumatore”) sul Servizio ICanDo. L’utente/fumatore mantiene tutti i diritti sui Contenuti dell’utente/fumatore pubblicati sul Servizio iCanDo. Mettendo a disposizione i Contenuti dell’utente/fumatore, quest’ultimo concede a iCanDo una licenza non esclusiva, cedibile, trasferibile a terzi, valida in tutto il mondo, libera da royalty di utilizzare, copiare, modificare, esporre pubblicamente, eseguire pubblicamente e distribuire i Contenuti dell’utente/fumatore esclusivamente in relazione al funzionamento e alla fornitura del Servizio iCanDo.

L’utente/fumatore è responsabile dei Contenuti dell’utente/fumatore. L’utente/fumatore dichiara e garantisce di essere proprietario dei Contenuti dell’utente/fumatore o di avere tutti i diritti necessari per concedere alla nostra società una licenza di utilizzo dei Contenuti dell’utente/fumatore come illustrato nei presenti Termini. L’utente/fumatore inoltre dichiara e garantisce che i Contenuti dell’utente/fumatore e l’utilizzo e fornitura degli stessi sul Servizio ICanDo non: (a) trasgrediranno, rappresenteranno appropriazione indebita o violeranno alcun brevetto di terzi, copyright, marchio, segreto commerciale, diritto morale o altri diritti di proprietà intellettuale o diritto di pubblicità o alla privacy: (b) violeranno o incoraggeranno alcuna condotta che violi alcuna legge o normativa vigente o dia corso a responsabilità civile; (c) saranno fraudolenti, falsi, fuorvianti o ingannevoli; (d) saranno diffamatori, osceni, pornografici, volgari od offensivi; (e) promuoveranno discriminazione, fanatismo, razzismo, odio, molestia o danno contro qualsiasi individuo o gruppo; f) saranno violenti o minacciosi o promuoveranno la violenza o azioni che minaccino persone o enti; o (g) promuoveranno attività o sostanze illegali o dannose.

L’utente/fumatore accetta inoltre che i Contenuti dell’utente/fumatore siano conformi alle seguenti linee guida:

Rispetto delle opinioni altrui. Anche se si può non essere d’accordo con qualcuno, ciò non significa che abbia torto o meriti di essere sminuito. Non dimenticare che ciò che va bene per sé può non andare bene per tutti gli altri. Usare a tutti la stessa cortesia che ci si aspetta di ricevere in cambio.
Non pubblicare contenuti blasfemi o espliciti.
Non pubblicare immagini del profilo che possano essere considerate non adeguate.
Non pubblicare comunicazioni che si possano interpretare come minacciose o moleste.
Non pubblicare, pubblicizzare o promuovere prodotti o servizi commerciali.

Diritti di ICanDo

I “Contenuti ICanDo” includono qualsiasi testo, grafica, immagini, musica, software, audio, video, opere d’autore o di qualsiasi genere e informazioni o altro materiale che venga pubblicato, generato, fornito o reso disponibile all’utente/fumatore in altro modo tramite il Servizio ICanDo. Ad eccezione dei Contenuti dell’utente/fumatore, i Contenuti ICanDo, il Servizio ICanDo e la tecnologia che vi sta alla base sono protetti da copyright, marchio, brevetto, proprietà intellettuale e altre leggi dell’Italia e di altri paesi. L’utente/fumatore accetta di non eliminare, modificare od oscurare alcun copyright, marchio, marchio di servizio o altre comunicazioni relative a diritti proprietari inserite nel o accluse al Servizio iCanDo.

Utilizzo del servizio iCanDo

Il Servizio iCanDo è destinato all’utilizzo personale, non commerciale.
iCanDo concede all’utente/fumatore una licenza limitata, non esclusiva, non cedibile, non trasferibile di (1) accesso e visualizzazione dei Contenuti iCanDo, (2) accesso e utilizzo del software e delle applicazioni per i dispositivi mobili forniti dal Servizio iCanDo e (3) utilizzo del software integrato nei prodotti iCanDo come autorizzato nei presenti Termini. La presente licenza è fornita esclusivamente per l’utilizzo personale dell’utente/fumatore e la fruizione del Servizio iCanDo come consentito nei presenti Termini.

L’utente/fumatore non utilizzerà, copierà, adatterà, modificherà, preparerà opere derivate basate su, distribuirà, concederà in licenza, venderà, cederà, mostrerà pubblicamente, eseguirà pubblicamente, trasmetterà, diffonderà o sfrutterà in altro modo i Contenuti iCanDo, il Servizio iCanDo o qualsiasi parte di essi, salvo ove espressamente consentito nei presenti Termini. Non sono concessi licenze o diritti all’utente/fumatore implicitamente o in altro modo ai sensi dei diritti di proprietà intellettuale detenuti o controllati da iCanDo o i propri licenzianti, salvo per le licenze o i diritti espressamente concessi nei presenti Termini.

Cosa il fumatore/utente non può fare sul Servizio iCanDo

Salvo le misure consentite dalle legge, l’utente/fumatore non può eseguire, tentare di eseguire o incoraggiare o assistere altri nell’esecuzione di nessuna delle seguenti azioni mentre accede a o utilizza il Servizio iCanDo: (1) utilizzare, eseguire il mirroring o il framing del Servizio ICanDo o di qualsiasi singolo elemento nell’ambito del Servizio iCanDo, il nome di ICanDo, qualsiasi marchio ICanDo, logo o altra informazione proprietaria o il layout e il design di alcuna pagina o modulo contenuto su una pagina senza l’espresso consenso scritto di iCanDo; (2) accedere a o manomettere aree non pubbliche del Servizio iCanDo, sistemi informatici di iCanDo o sistemi tecnici di consegna dei fornitori di ICanDo; (3) verificare la vulnerabilità di qualsiasi sistema iCanDo o violare la sicurezza o le misure di autenticazione; (4) aggirare qualsiasi misura tecnologica attuata da iCanDo o qualsiasi fornitore di ICanDo o terzi (incluso un altro Utente) per proteggere il Servizio iCanDo o i Contenuti ICanDo; (5) accedere al Servizio ICanDo o ai Contenuti ICanDo tramite l’utilizzo di qualsiasi meccanismo diverso dall’utilizzo di una Connessione autorizzata, il Servizio iCanDo; o (6) modificare, decompilare, disassemblare, sottoporre a reverse engineering, manomettere con o tentare in altro modo di desumere il codice sorgente di qualsiasi software che iCanDo fornisce all’utente/fumatore o qualsiasi altra parte del Servizio ICanDo.

Diritti di esecuzione di iCanDo

Non vi è obbligo di monitorare l’accesso a o l’utilizzo del Servizio ICanDo, dei Contenuti ICanDo o dei Contenuti dell’utente/fumatore né di revisionare o modificare i Contenuti ICanDo o i Contenuti dell’utente/fumatore, ma è nostro diritto fare questo ai fini dell’operatività del Servizio ICanDo per garantire il rispetto dei presenti Termini e della legge vigente o altri requisiti legali. È nostro diritto interpellare le forze dell’ordine e dare loro comunicazione di eventuali illeciti; e a seguito di un valido procedimento legale è nostro diritto collaborare con le forze dell’ordine per perseguire gli utenti che violano la legge. Ci riserviamo il diritto (ma non siamo soggetti a obbligo) di eliminare o disabilitare l’accesso al Servizio ICanDo, ai Contenuti ICanDo o i Contenuti dell’utente/fumatore in qualsiasi momento e senza preavviso e a nostra esclusiva discrezione qualora emergesse che i Contenuti ICanDo, i Contenuti dell’utente/fumatore o l’uso dell’utente/fumatore del Servizio ICanDo sono contestabili o in violazione dei presenti Termini. È nostro diritto indagare sulle violazioni dei presenti Termini e su qualsiasi condotta che coinvolga il Servizio ICanDo.

Utilizzo del Servizio iCanDo a proprio rischio e pericolo

Il nostro obiettivo è di fornire informazioni utili e precise sul Servizio iCanDo ma non forniamo alcuna approvazione, dichiarazione o garanzia di alcun genere sui Contenuti iCanDo, le informazioni, i servizi o le raccomandazioni. L’accuratezza dei dati raccolti e presentati tramite il Servizio iCanDo non ha la pretesa di corrispondere a quella dei dispositivi medici o dei dispositivi scientifici.
Non siamo responsabili dell’accuratezza, affidabilità, efficacia o utilizzo corretto delle informazioni che l’utente/fumatore riceve tramite il Servizio iCanDo. Mappe, indicazioni o altri dati GPS o di navigazione, compresi i dati relativi alla posizione corrente, possono essere non disponibili, non accurati o incompleti. Se l’utente/fumatore fa affidamento sui Contenuti iCanDo o il Servizio iCanDo, lo fa a proprio esclusivo rischio e pericolo.

Consultare il proprio medico prima di utilizzare il dispositivo iCanDo

Il dispositivo/metodo iCanDo non è pensato per diagnosticare, trattare, curare o prevenire malattie. Se l’utente/fumatore soffre di patologie mediche in generale, consultare il medico prima di utilizzare il dispositivo iCanDo e di prendere parte al programma di disassuefazione dal fumo. In caso di emergenza medica, interrompere l’utilizzo del dispositivo iCanDo e consultare un medico professionista. iCanDo non è responsabile di alcun problema di salute derivante dall’utilizzo del dispositivo e del metodo/sistema iCanDo. Non è altresì responsabile in relazione a consultazioni e prodotti o eventi a cui viene a conoscenza tramite il Servizio iCanDo. Se l’utente/fumatore prende parte a un qualsiasi programma ricevuto o di cui viene a conoscenza tramite il sistema iCanDo, accetta di farlo a proprio rischio e pericolo e di partecipare a queste attività a titolo volontario.

Consultare il medico prima di utilizzare il dispositivo/metodo iCanDo se (1) si soffre di patologie mediche o cardiache, (2) si assumono farmaci per la disassuefazione da fumo, (3) si assumono psicofarmaci (3) si soffre di epilessia o si è sensibili alle luci lampeggianti. E in tutti quei casi di carattere fisico/psichico nei quali il percorso di disassuefazione dal fumo possa provocare danni alla salute.l

Utilizzo sensato

L’utilizzo del dispositivo iCanDo non dovrebbe sostituire la capacità di giudizio e il buon senso dell’utente/fumatore. Si prega di leggere e attenersi agli avvisi di sicurezza che sono acclusi al prodotto e al servizio ICanDo, inclusi quelli che si trovano sulla nostra pagina Manutenzione del prodotto.

Diritti sul copyright

iCanDo rispetta le leggi sul copyright e si aspetta che gli utenti/fumatori facciano altrettanto. La politica di iCanDo è quella di interrompere in circostanze adeguate i titolari di account che violano ripetutamente i diritti dei titolari di copyright.

Politiche aggiuntive sugli ordini di prodotto

I Termini di vendita di iCanDo e la Politica e garanzia sui resi si applicano agli acquisti effettuati tramite lo store iCanDo su www.lifebox.live. Tutti gli ordini sono soggetti all’accettazione di iCanDo. È nostra facoltà accettare, rifiutare o porre limiti sugli ordini dell’utente/fumatore per qualsiasi motivo.

Politica relativa a feedback e comunicazioni

L’invio di commenti, idee o feedback da parte dell’utente/fumatore implica l’accettazione del loro utilizzo da parte nostra senza restrizioni o senza ricevere compenso. Non rinunciamo ad alcun diritto di utilizzare idee simili o collegate o feedback a noi noti in precedenza, sviluppati da iCanDo o tratti da fonti diverse dall’utente/fumatore. Anche la nostra Politica relativa a feedback e comunicazioni è parte integrante dei Termini.

Promozioni

Termini e condizioni aggiuntivi possono essere applicati a concorsi, promozioni o altre iniziative sponsorizzate da iCanDo e i propri partner. È responsabilità dell’utente/fumatore consultare attentamente i termini e condizioni.

Avvisi e notifiche di iCanDo

Con il servizio iCanDo l’utente/fumatore può ricevere notifiche, messaggi di testo, avvisi o e-mail e immagini. L’utente/fumatore accetta di ricevere queste comunicazioni. L’utente/fumatore può controllare la ricezione di comunicazioni non legate al servizio dalle impostazioni dell’account. L’utente/fumatore è responsabile delle spese per messaggi o dati che gli possono venire addebitati dal gestore di telefonia mobile.

Modifiche

iCanDo può modificare o interrompere in modo temporaneo o permanente qualsiasi funzionalità o componente del Servizio iCanDo in qualunque momento senza preavviso. iCanDo non è responsabile verso l’utente/fumatore o terzi di alcuna modifica, sospensione o interruzione di qualsiasi funzionalità o componente del Servizio iCanDo. Ci riserviamo il diritto di stabilire le tempistiche e il contenuto degli aggiornamenti del software che si possono scaricare e installare automaticamente dal prodotto iCanDo senza previo preavviso all’utente/fumatore.

Risoluzione

Se l’utente/fumatore viola i presenti Termini ci riserviamo il diritto di disattivare l’account o risolvere i presenti Termini, a nostra esclusiva discrezione, in qualunque momento e senza preavviso o responsabilità verso l’utente/fumatore. Al momento di tale risoluzione i Contenuti dell’utente/fumatore e altre informazioni legate al relativo account potranno essere cancellati. L’utente/fumatore può cancellare il proprio account in qualunque momento contattando l’Assistenza clienti. All’atto della risoluzione, interruzione o cancellazione del Servizio iCanDo o dell’account dell’utente/fumatore, sopravvivranno le seguenti disposizioni dei presenti Termini: Pubblicazione dei contenuti dell’utente/fumatore sul Servizio iCanDo; Diritti di iCanDo; Diritti di esecuzione nostri; Consultare il medico prima di utilizzare il Servizio iCanDo; Risoluzione; Esclusioni di responsabilità; Indennizzo; Limitazione di responsabilità; Risoluzione delle controversie; e Termini generali.

Esclusioni di responsabilità

IL SERVIZIO iCANDO E I CONTENUTI iCANDO SONO FORNITI SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO. SENZA LIMITARE QUANTO PRECEDE ESCLUDIAMO ESPLICITAMENTE QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A PARTICOLARI FINALITÀ, QUIETO GODIMENTO O MANCANZA DI VIOLAZIONI E QUALSIASI GARANZIA SORTI DA TRATTATIVE O USI COMMERCIALI. Non forniamo alcuna garanzia che il metodo iCanDo o i Contenuti iCanDo soddisfino le esigenze dell’utente/fumatore o siano disponibili su base ininterrotta e sicura e senza errori. Non si fornisce alcuna garanzia riguardo alla qualità, precisione, tempestività, completezza o affidabilità del metodo iCanDo . L’utente/fumatore riconosce e accetta che affidandosi a qualunque Contenuto iCanDo o al metodo o servizio iCanDo, lo fa a proprio esclusivo rischio e pericolo.

Indennizzo

L’utente/fumatore indennizzerà e terrà manlevato iCanDo e suoi dipendenti, collaboratori, consulenti e agenti da e per qualsiasi rivendicazione, controversia, richiesta, responsabilità, danno, perdita e costi e spese, incluse, in via non limitativa, ragionevoli spese legali sorti o in qualche modo legati (i) all’accesso dell’utente/fumatore o l’utilizzo del Servizio/metodo iCanDo, (ii) ai Contenuti dell’utente/fumatore o (iii) alla violazione dell’utente/fumatore di qualsiasi garanzia resa dallo stesso ai sensi del presente documento o violazione da parte dello stesso di qualsiasi altra disposizione dei presenti Termini. Ci riserviamo il diritto di assumere il controllo della difesa di qualsiasi rivendicazione di terzi soggetta a indennizzo da parte dell’utente/fumatore, nel qual caso l’utente/fumatore collaborerà con noi avanzando qualsiasi difesa disponibile.

Limitazione di responsabilità

NÉ ICANDO, I PROPRI FORNITORI O LICENZIANTI, NÉ ALCUNA ALTRA PARTE COINVOLTA NELLA CREAZIONE, PRODUZIONE O CONSEGNA DEL SERVIZIO ICANDO SARÀ RESPONSABILE DI DANNI INCIDENTALI, SPECIALI, ESEMPLARI O CONSEQUENZIALI, INCLUSI PERDITE DI PROFITTO, PERDITE DI DATI O DEL VALORE D’AVVIAMENTO, INTERRUZIONE DI SERVIZIO, DANNO INFORMATICO O GUASTI DI SISTEMA O COSTO DI SERVIZI SOSTITUTIVI SORTO DA O IN RELAZIONE A QUESTI TERMINI O DALL’UTILIZZO DI O DALL’INCAPACITÀ DI UTILIZZARE IL SERVIZIO ICANDO, SULLA BASE DI GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ DI PRODOTTO O ALTRA TEORIA LEGALE E SIA CHE ICANDO SIA STATA INFORMATA O MENO DELLA POSSIBILITÀ DI TALE DANNO, ANCHE LADDOVE UN RIMEDIO LIMITATO QUIVI STABILITO RISULTA NON AVER CONSEGUITO IL SUO SCOPO ESSENZIALE.

IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ TOTALE DI ICANDO SORTA DA O IN RELAZIONE AI PRESENTI TERMINI O ALL’UTILIZZO O INCAPACITÀ DI UTILIZZARE IL METODO/SERVIZIO ICANDO ECCEDERÀ GLI IMPORTI CHE L’UTENTE/FUMATORE HA VERSATO A ICANDO PER L’ACQUISTO/UTILIZZO DEL SERVIZIO ICANDO, O CENTO EURO QUALORA L’UTENTE/FUMATORE NON ABBIA AVUTO ALCUN OBBLIGO DI PAGAMENTO VERSO ICANDO, OVE PERTINENTE.

LE ESCLUSIONI E LIMITAZIONI DI DANNI STABILITE IN PRECEDENZA SONO ELEMENTI FONDAMENTALI ALLA BASE DELLA TRATTATIVA TRA ICANDO E L’UTENTE/FUMATORE.

Risoluzione delle controversie

L’utente/fumatore accetta che qualsiasi controversia tra l’utente/fumatore e iCanDo sorta da o in relazione ai presenti Termini di servizio, il Servizio iCanDo o qualsiasi altro prodotto o servizio iCanDo (collettivamente “Controversie”) sarà disciplinata dalla procedura di arbitrato delineata di seguito.
Legge applicabile: I Termini di Servizio e la risoluzione di qualsiasi Controversia saranno disciplinati da e interpretati in conformità alle leggi dello Stato Italiano indipendentemente da alcuna norma sui conflitti fra leggi.

Risoluzione informale delle controversie Desideriamo affrontare le problematiche dell’utente/fumatore senza necessità di un caso giuridico formale. Prima di presentare una rivendicazione contro iCanDo l’utente/fumatore accetta di cercare di risolvere la Controversia in modo informale contattando iCanDo s.r.l., via Grosio 10/10 – 20151 Milano. Cercheremo di risolvere la Controversia in modo informale contattando l’utente/fumatore via e-mail. Se la composizione non è risolta entro 30 giorni dalla presentazione l’utente/fumatore o iCanDo hanno facoltà di intentare un procedimento formale.

Entrambe le parti concordano di ricorrere all’arbitrato L’utente/fumatore e iCanDo accettano di risolvere qualsiasi Controversia mediante arbitrato finale e vincolante, ad eccezione di quanto stabilito nelle Eccezioni all’accordo di arbitrato di seguito.

Scelta di non avvalersi dell’Accordo di arbitrato L’utente/fumatore può rifiutare il presente accordo di arbitrato contattando iCanDo s.r.l., via Grosio 10/10 – 20151 Milano, entro 30 giorni dalla prima accettazione dei presenti Termini di servizio e dichiarando che (includere nome e cognome dell’utente/fumatore) rifiuta il presente accordo di arbitrato.
Le procedure di arbitrato si svolgeranno presso la Camera arbitrale di Milano.
Spese di arbitrato Secondo le regole e le leggi italiane in relazione alle spese di arbitrato.

Eccezioni all’Accordo di arbitrato: L’utente/fumatore o iCanDo possono avanzare rivendicazioni, se ne possono beneficiare. Entrambe le parti possono intentare un’azione legale esclusivamente al fine di un provvedimento ingiuntivo per fermare l’utilizzo non autorizzato o l’abuso del prodotto iCanDo o del Servizio/metodo iCanDo o la violazione dei diritti di proprietà intellettuale (ad esempio marchio, segreto commerciale, copyright o diritti brevettuali) senza prima intentare un arbitrato o un procedimento informale di risoluzione delle controversie di cui sopra.

Nessuna azione collettiva. L’utente/fumatore può risolvere Controversie con iCanDo solo su base individuale e non può intentare un causa come querelante o membro di una classe in un’azione di classe, consolidata o rappresentativa. Gli arbitrati collettivi, le azioni collettive, le azioni di procuratori generali privati e il consolidamento con altri arbitrati non sono consentiti ai sensi del nostro accordo.

Foro giudiziario per le Controversie. Qualora l’accordo a ricorrere all’arbitrato non si applichi alla rivendicazione dell’utente/fumatore, l’utente/fumatore e iCanDo concordano che ogni procedimento giudiziario (con l’eccezione delle azioni per rivendicazioni minime) sarà presso il Tribunale di Milano. Sia l’utente/fumatore sia iCanDo acconsentono che quello sia il foro competente e la giurisdizione personale.
Limitazioni sulle rivendicazioni: Senza riguardo per qualsiasi statuto o legge che affermi il contrario, qualsiasi rivendicazione o azione legale sorta da o relativa all’utilizzo da parte dell’utente/fumatore di prodotti iCanDo o del Servizio iCanDo deve essere presentata entro un (1) anno dall’insorgere di tale rivendicazione o azione legale, altrimenti tale rivendicazione o azione legale sarà prescritta per sempre.

Termini finali

I presenti Termini costituiscono l’interezza e l’esclusività dell’intesa e dell’accordo tra iCanDo e l’utente/fumatore riguardo al Servizio/metodo e apparato iCanDo e i presenti Termini annullano e sostituiscono ogni e qualsiasi previa/o intesa o accordo orale o scritta/o tra iCanDo e l’utente/fumatore riguardo al Servizio/metodo e apparato e contenuto iCanDo. Se per qualsiasi motivo un tribunale di una giurisdizione competente rileva che qualsiasi disposizione dei presenti Termini sia non valida o non eseguibile, tale disposizione sarà messa in atto nella misura massima consentita e le altre disposizioni dei presenti Termini rimarranno in piena forza ed effetto.

L’utente/fumatore non può cedere o trasferire i presenti Termini, per effetto della legge o altrimenti, senza il previo consenso scritto di iCanDo. Qualsiasi tentativo da parte dell’utente/fumatore di cedere o trasferire i presenti Termini senza tale consenso sarà nullo. iCanDo può cedere o trasferire liberamente i presenti Termini senza restrizioni. In osservanza di quanto precede, i presenti Termini vincoleranno per il beneficio delle parti i propri successori e cessionari autorizzati.

Qualsiasi avviso o altra comunicazione fornito/a da iCanDo ai sensi dei presenti Termini, inclusi quello riguardanti le modifiche ai presenti Termini sarà formulato: (i) via e-mail; o (ii) tramite pubblicazione sul Servizio iCanDo. Per avvisi effettuati via e-mail la data di ricezione del messaggio sarà considerata quella in cui tale avviso è trasmesso.
Il mancato esercizio da parte di iCanDo di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini non sarà considerato una rinuncia a tale diritto o disposizione. La rinuncia a tale diritto o disposizione sarà efficace solo se per iscritto e firmata da un rappresentante di iCanDo debitamente autorizzato. Salvo laddove espressamente stabilito nei presenti Termini l’esercizio da parte di entrambe le parti di qualsiasi rimedio ai sensi dei presenti Termini non pregiudicherà gli altri rimedi ai sensi dei presenti Termini o in altro modo.